纽约(美联社)——在比尔·白思豪(Bill de Blasio)执政期间，纽约市市长的前警察安全负责人周三承认有罪，他在民主党失败的总统竞选期间阻止了对滥用城市资源的调查。
霍华德·雷德蒙德(Howard Redmond)曾是纽约警察局的一名高级督察，他承认了两项篡改物证的重罪，以及妨碍政府管理和官员不当行为的轻罪指控。
根据与曼哈顿地区检察官达成的认罪协议，他避免了入狱，该协议要求他被纽约警察局解雇，并损失约25万美元的应计福利。
纽约市调查部门2021年的一项调查发现，58岁的雷德蒙德曾“积极阻挠并试图阻挠”对他的老板白思豪的调查。
据纽约市独立机构称，该调查指控白思豪滥用他的警察安保人员，在他竞选白宫失败期间，将他们带到全国各地，并允许他们为他的成年子女提供非官方的出租车服务。
此后，民主党人白思豪因在为期四个月的竞选活动中滥用纳税人资金而被责令支付47.5万美元，其中32万美元用于为他的安保团队工作的警察的机票、酒店、餐饮和租车。他正在对这一裁决提出上诉。
据检察官称，在调查人员寻找有关安全细节的信息时，雷德蒙德故意将他的市政府发放的手机删除，而不是交出其中的内容。
周三，他为市政机构“没有认真对待调查”而道歉。
助理地区检察官萨曼莎·德沃金说，对雷德蒙德的重罪指控应该“向公职人员传递一个信息，即没有人可以凌驾于法律之上。”
她补充说:“被告在本案中的妨碍行为终结了他的职业生涯。”“他藐视调查部门的监管权力，他从市政府发放的设备上删除信息，并逃避调查人员。”
雷德蒙德除了道歉之外没有在法庭上发言，并拒绝接受记者采访。他的律师路易斯·拉·皮特拉(Louis La Pietra)表示，他的当事人失去了在纽约警察局工作30多年的工作，这是“最大的耻辱”。
除了在竞选总统期间滥用安保人员外，白思豪还被指控利用警察人员为他的成年子女完成非政府任务。这些警察奉命帮助他的女儿搬家，并经常接送他的儿子出差。
报告指责纽约警察局缺乏有关市长安保细节的书面政策和程序。
白思豪表示，雷德蒙德和其他“安全专家”做出了明智的决定，以确保他的家人在总统竞选期间和在纽约市的安全。他说，调查部门的报告包含“许多不一致和不准确之处”。
白思豪周三没有回应置评请求。
